Malåtchî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Spotchî aplacaedje di : tayon-bodje latén « monte » + pitit no tîxhon « Walcher » (Welch, nén-Djermwin); Mont-l'-Wåtchî (Monlewalchier) > Malåtchî.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ma.loː.ˈt͡ʃiː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ma.lɔː.ˈt͡ʃiː/
• Ricepeures : Ma·lå·tchî

No prôpe

Malåtchî omrin

1. ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Rotchfoirt.
   • Gn a ene lûte di djeu d' bale a Malåtchî dimegne ki vént; i rçuvèt Lodlinsåt.

Ortografeyes

E latén del Hôte Mîtrinne Ådje :

• Montis Watheri : (1330) TG4
• Montis Walcheri : (1139) TG4

E li scrîta (1100-1600) :

• Monlewalchier : (1280) TG4

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• Malôtchî : TG4
• Malautchî : C99, TR1

Ratournaedjes

viyaedje

• Francès : Mont-Gauthier ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Malåtchî so Wikipedia