Djedene

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Gn a trinte-shijh abayeyes so l' etimolodjeye:

• Tayon-bodje vî vî tîxhon * «geldan» (boerler, ridondi), aiwe ki fwait do brut (Houye).
• Tayon-bodje vî vî tîxhon * «galda» (pôve, tot djåzant d' ene tere di cinse).
• Pitit no tîxhon «Geldius» (no prôpe del djin k' åreut stî l' prumî setleu) {{caw|ene|npl|wa}.
• Tayon-bodje gayel «gel» (on-z a rtrové des tombes belgo-djermwinnes e-n ene plaece lomêye «Gwodo»), u tayon-bodje vî vî tîxhon * («Wotan» / «Gwodan», diè djermanike).

Li rfondowe cogne est rashiowe sol prononçaedje li pus lådje oyou del cawete -ene, mågré ki l' prononçaedje do payis minme, c' est avou si disfondowe -ine, mins l' prononçaedje /ɛn/ s' ôt eto dins des viyaedjes toprès come Biarin.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /d͡ʒɛ.ˈdɛn/ /d͡ʒɛ.ˈdin/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /d͡ʒɛ.ˈdɛn/
• Ricepeures : Dje·dene

No prôpe

Djedene femrin

1. ancyin ptit ban del Walonreye, divnou intité.

Ortografeyes

E li scrîta (1100-1600) :

• Gedina : (1075) TSD120
• Geldina : (1028-1045) TG4
• Gedinnes : (1288) TSD120
• Juddine : (1215) TSD120
• Geddines in Ardennia : (1215) TSD120
• Geldinia : (1163) TSD120
• Geidines : (1236) TSD120
• Gedines : (1135-1139) TSD120

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• djèdène : TG1 p. 86
• Djèdène : TR1, TG4

Ratournaedjes

Viyaedje

• Francès : Gedinne ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Djedene so Wikipedia

Sourdants

Etimolodjeye: TG4 po les troes prumires, ki rprind les abayeyes di rlomés linwincieus, mins ki n' ritént nén les cenes do tchenonne Roland avou les diès tîxhons u gayels.