Ater

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje tîxhon « Atten-rode » (sårt da Atto).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.ˈtɛʀ/
• Ricepeures : nén rcepåve

No prôpe

Ater

1. ancyin ptit ban del Walonreye, divnou intité.

Ratourneures

1. ban d’ Ater : Ater avou Nôbressårt, Notombe, Tiômont eyet Tontlindje.

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• Attrenod : (1309) ?
• Attreten : (1247) ?
• Altrenote : (1253) ?

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « Ater », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

Ater

• Francès : Attert ^(fr)