ådvant di
Plinne cogne | Spotcheye cogne |
---|---|
ådvant di | ådvant d’ |
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « ådvant » + « di »
Divancetire
candjîådvant di (nén candjåve)
- divant po prinde di l' avance.
- Dji vôreu bén saveur, mi, çou k' a-st arivé a mes camaerådes … dimwin, dj' irè-st ådvant d' zels…— Paul-Henri Thomsin, ratournant Li diâle è cwér, ine avinteûre di Bakelandt l’èspiyon di Napolèyon à Lîdje, 2009, p. 28 (fråze rifondowe).
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîådvant di
- Francès : au devant de (fr)