âte-levêye

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance.

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : « âte » + « levêye ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɑːt.lɛ.ˈveːj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : âte-·le·vêye

Sustantif

singulî	pluriyal
âte-levêye	âte-levêyes

âte-levêye femrin

1. (amagnî), (mot d’ mangon) rosti d' pourcea.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• âte lèvéye : O3 (longe de porc rôtie non salée assaisonnée de clou de girofle)
• âte-lèvéye : O0 (rôti de porc qui se mange froid)

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant

Ratournaedjes

rosti d' pourcea

• Francès : rôti de porc ^(fr), longue de porc ^(fr)