viker l’ cou dins l’ boure
(Redjiblé di viker l' cou dins l' boure)
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Shûte des mots : «viker» + «l' cou dins l' boure»
Vierbire candjî
viker l’ cou dins l’ boure
- esse foirt ritche, sins dveur ovrer.
Sinonimeye candjî
Contråve candjî
viker å rastrindant, viker pôvriteuzmint, Loukîz a : « viker å rastrindant »
Ratournaedjes candjî
esse foirt ritche
- Francès : avoir le cul dans le beurre (fr)