si racwiter

Walon (Rifondou)

si racwiter

ès racwiter

s’ racwiter

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «racwiter».

Viebe

si racwiter (viebe å prono muroetrece)

1. payî ses desses.
   • Dji m' a racwité avou lu — D.T.W (fråze rifondowe et rarindjeye).
   • I s' a racwité di tot çk' i m' diveut co — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
2. dimander pardon d' on mancmint, tot fjhant come ene penitince.
   • C' est l' cawêye des parints ki poirtèt l' doû et ki vnèt so l' aite, ene feye l' an, avou ene potêye divins leus bresses, come s' i s' alént racwiter di n' aveur måy pus vnou dispoy l' an passé — Paul-Henri Thomsin (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

ripayî ses desses

• Francès : s’acquitter ^(fr), se libérer ^(fr) (d'une dette), s’affranchir ^(fr) (d'une dette), rembourser ^(fr)

fé come ene penitince po on mancmint

• Francès : expier ^(fr)