Måjhon
A l’ astcheyance
S’ elodjî
Tchuzes
Ecwårlaedje
Åd fwait di Wiccionaire
Adviertances
Cweri
si plinde
Lére dins èn ôte lingaedje
Shuve
Candjî
Ådvins
1
Walon
(Rifondou)
1.1
Etimolodjeye
1.2
Viebe
1.2.1
Ratourneures
1.2.2
Sinonimeye
1.2.3
Ratournaedjes
Walon
(
Rifondou
)
candjî
Etimolodjeye
candjî
Aplacaedje
prono «
si
» + viebe «
plinde
».
Viebe
candjî
si plinde
(
viebe å prono
)
dire k’ on-z a må, k’ on-z est målureus.
I n’ arestêye nén d’
si plinde
.
Ratourneures
candjî
si plinde d’ åjhe
Sinonimeye
candjî
s’
dilaminter
pronner
pîler
djemi
Ratournaedjes
candjî
dire k’ on-z a må, k’ on-z est målureus
Arabe marokin :
شكى
(ary)
=
شْكى
=
chka
Inglès : to
complain
(en)
Espagnol :
quejarse
(es)
Francès :
se plaindre
(fr)
Itålyin :
lamentarsi
(it)
,
lagnarsi
(it)
Neyerlandès :
klagen
(nl)