s’ acomôder come tchén et tchet

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « s’ » + viebe « acomôder » + « come tchén et tchet ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /s‿a.kɔ.mɔː.de kɔm t͡ʃẽ ɛ t͡ʃɛ/ Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /s‿a.kɔ.mɔː.de kɔm t͡ʃẽ ɛ t͡ʃɛ/

Vierbire

s’ acomôder come tchén et tchet

1. èn nén saveur vike eshonne.

Mots vijhéns

• come tchén et tchet

Ortografeyes

Divant 1900 :

• s’acomodé komm chein et chet : E177 (1823)
• s’acomôdé com chins et chet : E89 ^(lére)

Ratournaedjes

s’ acomôder come tchén et tchet

• Francès : (lit.) s’accorder comme chien et chat ; s’entendre comme chien et chat