rejoindre

Francès

Etimolodjeye

Do viebe « joindre » avou l’ betchete « re- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -re » des viebes.

Viebe

rejoindre (viebe å coplemint)

1. aler rtrover, vini rtrover.
   • Après sa promenade, elle a rejoint notre groupe.
     • Après s' pormoennåde, elle a vnou rtrover nosse binde.
2. ratraper, ridjonde, racsure.
   • Le peloton vient de rejoindre le coureur échappé.
     • El ploton vént d' racsure li coreu k' esteut schapé.
3. aler rdjonde, radjonde.
   • Il rejoignit difficilement son régiment.
     • Il a veyou do tins po-z aler rdjonde si redjimint.

Fås amisse

Li walon « ridjonde » pout awè des sinses ene miete diferins.