rûtiaedje

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʀyːtjɛt͡ʃ/ /ʀyːtjat͡ʃ/ /ʀyːtjaːt͡ʃ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀyːtjɛt͡ʃ/

Sustantif

rûtiaedje omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe "rûtyî".
   • Dj' a todi l' minme rûtiaedje ki berôle e m' tiesse — Émile Gilliard (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

rûtiaedje

• Arabe marokin : ghowt =‎ [[]]
• Francès : grognement, grondement, rouspétance, récrimination