Addjectif

candjî
singulî pluriyal
omrin prochain prochains
femrin prochaine prochaines

prochain omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. (cronolodjeye) ki vént, a må pô.
    • Je vous reverrai le mois prochain.
      • Dji vos rvoerè l' moes ki vént.
    • Voici les points à l'ordre du jour pour la prochaine réunion.
      • Vocial çou k' gn a sol calpin pol raploû ki vént.

Sustantif

candjî

prochain omrin (nén contåve) todi singulî

  1. (mot d’ rilidjon) soçon, les ôtes (les ôtès djins).
    • Respectez votre prochain.
      • Respectez vosse soçon; respectez les ôtes.
    • Tu aimeras ton prochain comme toi-même?
      • Vos vieroz voltî vosse soçon, come vos vos immez vos-minme; vos voeroz voltî les ôtes, come si ça sereut vos.

Sinonimeye

candjî

autrui