pranile

Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Calcaedje do francès « praline », avou rbetchfessaedje do L; lu-minme no d' djin, divnou on cmon no, da César de Choiseul du Plessis-Praslin (1598-1675), ki s' coujhnî edvinta cisse gougouyreye la; li nateure del gougouyreye lomêye insi e walon n' est nén l' cene edvintêye pås Francès, mins pa Jean Neuhaus, on Bedje, e 1912.

Prononçaedje candjî

AFE :
- diferins prononçaedjes : /pʀanil/ /pʀalin/ /pʀalɛn/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pʀanil/

Sustantif candjî

singulî	pluriyal
pranile	praniles

pranile femrin

gougouyreye avou ene ewalpeure di tchocolåt, et del crinme ou del likeur å mitan.
- C' est on politikî, des cis ki pasnut leu tins a tourner åtoû des femes des ôtes, et lzî ofri des boesses di praniles — Valintin Katayev, Где вы, месье Миуссов (fråze rifondowe).
- Nos irans dins mi otomobile, et dji lyi dinrè ene pranile, a Odile (arimé monorime da ?, dit ene anêye å Cåbaret da Tchantchès).

boesse di praniles

Parintaedje candjî

prånilé

Ratournaedjes candjî

gougouyreye å tchocolåt foirt crinmeuse å mitan

Inglès : Belgian chocolate ^(en), chocolate bonbon ^(en)
Francès : bonbon au chocolat ^(fr), crotte de chocolat ^(fr), chocolat fourré ^(fr) (France), praliné (Grande Dutcheye, Swisse)
Neyerlandès : praline ^(nl) (Flande), chocoladebonbon ^(en) (Bas Payis)

Waitîz eto candjî

Lijhoz l’ årtike pranile so Wikipedia