mamjhulete
Etimolodjeye
candjîBodje « mamjhele » (avou candjmint d’ voyale) avou l’ cawete « -ete ».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /mam.ʒy.lɛt/
- Ricepeures : mam·jhu·lete
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
mamjhulete | mamjhuletes |
mamjhulete femrin
- pitite mamjhele.
- Est çki les mamjhuletes si tchåssèt d’ gros shabots ? — Joseph Mignolet, « Al Bèle Fontinne », comèdèye di treûs akes, 1924, p.28 (fråze rifondowe).
- Nosse Signeur ni saveut i nén k' i gn aveut ene foû bele mamjhulete so ses teres ?… — Paul-Henri Thomsin, ratournant e walon Walon’rèye, tére di lédjindes, 1998, p. 40 (fråze rifondowe).
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- mam’zulète : E165
- mamezulète : E1, E34
E rfondou walon :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :