livea

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Sustantif

singulî	pluriyal
livea	liveas

livea omrin

1. hôteu eneviè on plan coûtchî ou ene roye.
   • Li livea d' Mouze. — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Les aiwes montèt d' on bea livea. — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Mete on tape-cou å livea del pavêye. — Motî Haust (fråze rifondowe).
2. estance di çou k' est bén coûtchi tot droet, tot plat eneviè l' roye do cir.
   • Li voye est cåzu d' livea. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • Mete on soû d' livea. — Motî Haust (fråze rifondowe).
3. usteye di maçon, ki sieve a vey si ene roye ou on plan est bén coûtchi tot droet, tot plat eneviè l' roye do cir.
   • Livea d' aiwe. — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Livea d' maçon. — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Nivler å livea. — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Diner on côp d' livea. — Motî Haust (fråze rifondowe).
4. (mot d’ houyeu) corote po fé nd aler les aiwes ki sûnèt dins les bacneures, les taeyes.

Ratourneures

1. Aler ou roter (d') on bea (ou d' on mwaisse) livea : Aler co rade, sins lumciner. S' efoufyî, araedjî
2. S' mete tot foû livea: S' efoufyî, araedjî, si måvler.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• nivia : C9a ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• livau : O4
• nivia : O0
• livê : E1
• livia : C1, C106
• lèvê : E1, E34

E rfondou walon :

• livea : R13