fé gougouye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « fé » + « gougouye ».

Viebe

fé gougouye (v. sins coplemint)

bråmint magnî.
- Dj' endè cnoxhe onk k' a pris ene fafoye
  Ki n' sondje a rén k' a fé gougouye:
  Ele magnreut, catribiu !, sol djoû,
  Doze belès wåfes et shijh cougnoûs
  — Henri Forir, Satire en vers, 1836 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

fé gougouye :

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « fé gougouye », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

bråmint magnî

Francès : faire bonne chère ^(fr), s'empifrer ^(fr)