Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Do vî francès « crenquenier » u « cranequinier », k’ on rtrouve e bas latén « crenkinarius » u « crankiniarius », sôdård romin ki tneut ene sôre d’ årbalesse, lomêye e francès « cranequin », do mîtrin neyerlandès « cranekijn » (growe, pa-z analodjeye avou l’ oujhea, ki rshonne a l’ usteye).

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
crinkinî crinkinîs

crinkinî omrin

  1. (djustice) (Istwere) (no d’ mestî) bas mestî dins ene coû d’ basse djustice.
    • Fjhoz vni, dit-st i å crinkinî,
      Li cene k’ on lome Souwêye Nanete. Joseph Kinable (fråze rifondowe).
  2. (pa stindaedje do sinse) ome nén rlomé, sins grand mestî, sins ricnoxhance, sins fôrtune.

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

RatournaedjesCandjî

bas mestî dins ene coû d’ basse djustice