comôde

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « commodus », pal voye do francès « commode ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /kɔ.ˈmoːt/ /kɔ.ˈmõːt/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ.ˈmõːt/
• Ricepeures : co·môde

Sustantif

singulî	pluriyal
comôde	comôdes

comôde femrin

1. (no d’ meube) meube di bwès a ridants.
   • Li violon, sol comôde, djouwa lontins tot seu
     Les vîs airs di s' djonnesse. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), "Li vîx mestré", p.5 (fråze rifondowe).
   • Dj’ a wårdé dvins ene basse comôde
     Po m’ endè rsovni
     Si portrait … mins c’ est foû môde
     Tot çou k’ i m’ a dit. — Louis Lagauche, Tchansons tchusèyes, (1908-1912), «Mi grand-pere» p.50 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• acomôder
• acomôdant

Mots vijhéns

• årmå
• dresse

Ortografeyes

Divant 1900 :

• komôtt : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• comôde : C8, E1

E rfondou walon :

• comôde : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

comôde

• Francès : commode ^(fr), meuble carré à tiroirs