clapisse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe «claper», avou l’ cawete « -isse 1 ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kla.ˈpis/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : cla·pisse

Sustantif

singulî	pluriyal
clapisse	clapisses

clapisse omrin

1. (mot d’ houyeu) blok di rotche ki croûle å dbout d' ene taeye, la k' on n' a nén co astançné (et ki s' vént claper al tere, kécfeye so l' abateu).
   • Ça arive co bén k' des bwès spiynut dins ene galreye, mins tot n' tchait nén; c' est bråmint pus dandjreus e-n ene taeye. Cwand c' est l' cas, on dit k' c' est des clapisses — Henry Matterne (fråze rifondowe).

Ortografeyes

{{Orto

• clapis´
• clapisse : — Henry Matterne (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

blok di rotche ki croûle å dbout d' ene taeye

• Francès : effondrement ^(fr)