andoûleu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

No d’ fijheu do viebe : « andoûler »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɑ̃.duː.ˈløː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɑ̃.duː.ˈløː/
• Ricepeures : an·doû·leu

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	andoûleu	andoûleus
femrin	andoûleuse	andoûleuses
	andoûlresse	andoûlresses

andoûleu omrin

1. onk ki andoûle.
   • Wice e-st ele li feme ki såreut tni on cwand ele si trouve divins les grifes d' èn andoûleu ? … — Joseph Vrindts, « Li pope d'Anvers » (1896), p.44 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• asblawixheu
• atrapeu

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• andoûleû / andoûleûse : E1
• andoûleûr : E21

E rfondou walon :

• andoûleu / andoûleuse : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

andoûleu

• Francès : séducteur ^(fr), enjôleur ^(fr), flatteur ^(fr)