afaitixhaedje
Walon (Rifondou)
candjî
Etimolodjeye candjî
Do viebe « afaiti » avou l’ cawete « -aedje ».
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.fɛː.ti.hɛt͡ʃ/ /a.fɛː.ti.ʃɛt͡ʃ/ /a.fɛː.ti.ʃat͡ʃ/ /a.fɛː.ti.hɑːt͡ʃ/ Prononçaedje a radjouter (betchfessî xh) (betchfessî ae)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.fɛː.ti.ʃɛt͡ʃ/
- Ricepeures : a·fai·ti·xhaedje
Sustantif candjî
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| afaitixhaedje | afaitixhaedjes |
afaitixhaedje omrin
- no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe "afaiti".
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
- (pus stroetmint) elaxhaedje a ene drouke.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
Sinonimeye candjî
Contråve candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Sipårdaedje do mot candjî
Ratournaedjes candjî
afaitixhaedje
Francès : acclimatation (fr), accoutumance (fr), habitude (fr)
Neyerlandès : verwenning (nl)
Rûsse : привыкание (ru)
