aclevé

Walon (Rifondou)

Pårticipe erirece

aclevé

1. Do viebe « aclever »

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	aclevé	aclevés
femrin padrî	aclevêye	aclevêyes
femrin padvant	aclevêye	aclevêyès

aclevé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. k' a crexhou dilé, dzo l' ouy d' ene sakî.
   • Aclevé dins ene famile di cinsîs, il a tchoezi, a l’ adocrexhince, e divnant djonne ome, di studyî les tecnikes agricoles. — Yves Paquet (fråze rifondowe).
2. (pus stroetmint) bén aclevé.
   • Vos l’ alez vey torade. Ele e-st evoye ås fleurs ; vos voeroz-st ene sacwè d’ aclevé ! — Henri Simon, « Sètche, i bètche » 1889, (eplaidaedje da Jean Haust e 1936), p.45 (fråze rifondowe).
3. crexhou assez po divni ene grande djin.
   • Li houlot est cåzu tot aclevé. — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.10 (fråze rifondowe).

Mots d’ aplacaedje

• målaclevé

Sinonimeye

tcherdjî d' fruts, d' fleurs

• elevé

Contråve

bén aclevé

• målaclevé
• målapris

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ac’lèvé : HSim

Li mot n’ est nén dins : R10

Ratournaedjes

k' a crexhou dilé, dzo l' ouy d' ene sakî

• Francès : élevé ^(fr)

bén aclevé

• Francès : bien-élevé ^(fr)

crexhou assez po divni ene grande djin

• Francès : mature ^(fr), adulté ^(fr)