abouter foû

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « abouter » + « foû »

Vierbire

abouter foû (v. å spitron) (viebe å coplemint)

1. fé brotchî ene sacwè k' esteut nén veyåve.
   • C' e-st on disdut, c’ e-st on samrou
     di noerès aiyes et d’ vigreus betchs
     ramexhnant tot l’ måva bisteu
     ki l’ eraire vint d’ abouter foû
     — Henri Simon, "Li pan dè Bon Diu", "Li tchèrwèdje" (fråze rifondowe).
   • Cwand k' li saedje-dame tapa l' banstea å lådje, dj' abouta foû ene grosse tiesse ki meta tolmonde dins l' ewaeråcion — Marcel Hicter (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• brotchî foû

Ratournaedjes

abouter foû

• Francès : ramener à la surface ^(fr), découvrir ^(fr), mettre au jour ^(fr), dévoiler ^(fr)