Sourdant:ALW : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1:
[[Categoreye:Sourdants:mapes diyalectolodjikes|ALW]]
[[Categoreye:Sourdants etimolodjikes|ALW]]
{{Wikipedia4|ALW|l' A.L.W.}}
{{djermon}}
L' '''ALW''' (''Atlas Linguistique de Wallonie''), c' est on pordjet d' [[atlasse]] des accints do walon, do gåmès et do picård di Walonreye, metou e-n alaedje pa Jean Haust diviè 1935. Les dnêyes ont stî totes rashonnêyes divant 1940. Mins leu eployaedje dins des lives n' est nén co fini.
Loukîz cial "[[w:ALW|totes les racsegnes so l' ALW]]".
 
Les tomes di l' ALW k' ont ddja rexhou so papî :
Roye 15:
* [[Sourdant:ALW9]]
* [[Sourdant:ALW15]]
 
Come sourdant do Wiccionaire, l' ALW sieve a trover :
* les [[mot]]s k' il a rashonné come ratournaedje des mots francès di l' inkete Haust, k' î sont scrîts e [[Wiccionaire:Sistinme Feller|sistinme Feller]] pu riscrîts e [[Wiccionaire:AFE|Alfabet Fonetike Eternåcionå]].
* l' [[etimolodjeye]] k' il acertene po bråmint des mots, avou [[rahoucaedje]] do [[Sourdant:FEW|Motî etimolodjike da von Wartburg]].
* li dispårdaedje des accints (diviè 1935) avå tos les viyaedjes del Walonreye.