hotchet : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m pitits coridjaedjes
m houy-xx -> houy|xx, houy -> houy|wa
Roye 1:
{{Wikipedia4ts|hotchet (discramiaedje)}}
== {{L|wa}} ==
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Bdj}} «[[hotche]]» {{caw-et}}.
 
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|/hɔ.ʧɛ/}} {{1pr}}
* {{Ric|ho·tchet}}
 
=== {{H|Su|wa}} ===
{{-suwa-S}}
{{~}} {{o}}
# {{houy|wa}} pitite [[bole]] di [[hoye]].
# bole di [[troufe]] fwaite avou les bokets ki toumèt des briketes; li brikete leye-minme
#* Avou l' cwatrinme côp d' påle, on ramasse les cwate {{~s}} sol påle, et les mete padrî li so çou k' on lome li noer lowin. {{s-rif|ManL}}
Roye 20:
 
==== {{H|Reu}} ====
# {{rato-es}}r|fôme ås hotchets{{/rato|cat=es}} : : fôme po fé des briketes di hoye
 
==== {{H|Si}} ====
Roye 37:
}}
 
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|± bole
|fr= {{t+|fr|boule}}, {{t+|fr|boulette}}, {{t+|fr|boulet}}, {{t+|fr|pelotte}}
|
}}
{{ratour|± brikete di hoye
|fr= {{t+|fr|briquette}}
|
}}
{{ratour|± brikete di troufe
|fr= {{t+|fr|briquette}}
|de= {{t+|de|Torfbrikett}}
|
}}