cîne : Diferince etur modêyes

14 octets supprimés ,  il y a 2 ans
aucun résumé de modification
m (Sourdant:Djivêye des motîs do walon)
{{djermon|wa}}
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
<FONT COLOR="#ff0000"><B>cîne</B></FONT> [o.n.] grand blanc oujhea avou on long cô, et ki [[naivyî|naiveye]] so les [[vevî|vevîs]], e sincieus latén "<span lang=la><I>Cygnus sp.</I></span>". <I>Por mi, dji lyi poitrè m' sårot; I n' est nén fén, s' n' est i nén gros ; Et s' a dj' des plomes di cîne </I>([[Noyé walon]]). <I>Li rosse gorlete ki va avou cist abit la sereut cåze ki, di m' cô d' cîne, on n' voereut nén grand tchoi </I>([[H. Bragard]]). <I>Li cani n’ end aveut co måy veyou des pareys : c’ esteut des cînes, blancs a vs asblawi, avou on hatrea longou eyet coriant </I>([[Andersen]], ratourné pa [[L. Hendschel]]). {{lang|fr|F. "cygne".}}
{{Etim?}}
 
=== Sicrijhas ezès motîs{{H|prononçaedje}} ===
* {{WAFE}}
cîne [E1, E34, C1, C9, C100], cîgne [C1, C100, C106], cigne [S0, Franwal di Nivele], nén dins E212, O0, O4.&nbsp;<ref><SMALL>Loukîz al [[Sourdant:Djivêye des motîs do walon|Djivêye des motîs]].</SMALL></ref>
** {{prcoi}} {{AFE|...}}
** {{pzc}} {{AFE|...}}
* {{Ric}}
 
=== {{H|sustantif|wa}} ===
==Omonimeye coinrece==
{{-suwa-S}}
li "''cîne''" fôme coinrece di "li cene".
{{~}} {{o}}
grand blanc oujhea avou on long cô, et ki [[naivyî|naiveye]] so les [[vevî|vevîs]], {{sla|Cygnus sp.}}.
#* Por mi, dji lyi poitrè m’ sårot ;<br/>I n’ est nén fén, s’ n’ est i nén gros ;<br/>Et s’ a dj’ des plomes di cîne. {{s-rif|NoWa}}
#* Li rosse gorlete ki va avou cist abit la sereut cåze ki, di m’ cô d’ cîne, on n’ voereut nén grand tchoi. {{s-rif|HBra}} (H. Bragard).
#* Li cani n’ end aveut co måy veyou des pareys : c’ esteut des cînes, blancs a vs asblawi, avou on hatrea longou eyet coriant. (Andersen, ratourné pa [[Sourdant:LH|L. Hendschel]] {{s?}}).
 
==== {{H|ortografeyes}} ====
== Hårdêye divintrinne ==
{{Orto
* [[cîne|Dipus d' racsegnes so les cînes]]
| cîne = E1, E34, C1, C9, C100
| cîgne = C1, C100, C106
| cigne = S0, FO4
|- = E212, O0, O4
}}
 
==== {{H|omonimeye}} ====
== Sourdants & pî-notes ==
li* "''cîne''"« li {{~}} » fôme coinrece di "li« li [[cene"]] ».
<References/>
 
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour
|fr= {{t+|fr|cygne}}
}}