petale : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m bota:wa |
m modele Calc-fr -> Calc|fr|wa |
||
Roye 1:
== {{
=== {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===
{{Bdj}} «[[pete]]» {{caw-ale}}.
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /pɛ.'tal/ /pɛ.'tɛl/ {{2pr}}
** {{pzc}} {{AFE|/pɛ.'tal/}}
*
{{-suwa-S}}
{{
# pitite ronde longowe crote, todi del minme groxheur (come les cenes des gades, des lapéns, des bixhes, des tchivroûs).
#<FONT COLOR="#0000ff">>> c' est del petale di gade:</FONT> c' est åk ki n' våt rén. <I>Les tuzêyes des ôtes, c' est d' l' aiwe k' i cujhèt leus oûs, c' est del crote di bike, del petale di gade, del polene di poye; ça n' våt nén les cwate fiers d' on tchén</I> (L. Mahin).
#<FONT COLOR="#0000ff">>> fé s' dierinne petale:</FONT> mori. <I>On bea djoû, u puvite on måva djoû, Dj' a toumé malåde foirt malåde ; dj' a minme conte fé m' dierinne petale </I>([[R. Joelants]]).
[[pete]], [[crote]], [[crotale]]
[[polene]], [[crotin]], [[flate]], [[stron]].
{{Orto
| pètale = E1,E165,E170,E200
{{Fel}}▼
| pètèle = O0,S117
| pètèles S109 pètèl = C8
| petale = R10, R11, R13
|- = C99, S36, S44
}}
* <span lang=fr>F. crotte.</span>
=== {{H|etimolodjeye|wa|2}} ===
{{Calc
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /pɛ.'tal/ /pe.'tal/
** {{pzc}} {{AFE|/pɛ.'tal/}}
*
{{-suwa-S}}
{{
# {{bota|wa}} boket d' ene fleur, sovint avou des belès coleurs, k' on pout åjheymint aveur djus. <I>Les ptites poirtént on panî a treyes kel ruban passéve a leu cô, on panî houzé d' petales</I> ([[B. Louis]]).
<span lang=fr>F. pétale.</span>
| |||