tchanter : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 4:
{{-cobout-|tchant}}
{{np}}
# ({{vs}} fé del muzike avou des mots ki vnèt do gozî, tot cåzant d' ene djin (ça fwait aler les [[coides vuzreces]]).
#:''Dj' a li schite po {{np3}}, sortot padvant les djonnès feyes {{FLor}}
#:''Djan araedjive di tchanter e walon {{JThi}}
# ({{vs}} fé del muzike ki vnèt do gozî, tot cåzant d' èn oujhea (ça fwait aler li [[sirink]]).
#:''Ene aloye monta bén hôt e cir et s' meta a {{np3}}.
# ({{vc}}) dire muzicålmint (on metou boket).
#:''Ladsu l' coirbå, si fir ki s' tiesse è divneut sote, Por lu lyi {{np3}} ene tchanson, Vout drovi s' betch… et leye tchaire ès bôrlote ! {{LBer}} (ratournant [[w:Jean de Lafontaine|Jean de Lafontaine]]).
 
{{==Pa}}
* [[tchant]], [[tchantant]]
* [[tchantaedje]], [[tchanteu]], [[tchanteuse]], [[tchantresse]]
* [[tchantrê]], [[tchantåve]], [[tchantreye]]
* [[ritchanter]]
 
Ligne 17 ⟶ 25 :
|nl= {{t+|nl|zingen}}
|pl= {{t+|pl|śpiewać}}
|ary= [[ghenna]] {{=ral}} [[غنّى]]
|pic= [[canter]]
|
}}