djivå : Diferince etur modêyes

1 086 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
aucun résumé de modification
{{Wikipedia}}
[[File:Hôt djivå coujhnire.jpg|thumb|]]
=={{=wa=}}==
 
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ʤiː.vɔː/ /ʤiː.vaː/ /ʤiː.vã/ /ʤiː.voː/ /ʤiː.vaːʀ/ {{BS-å}}
** {{pzc}} {{AFE|/ʤiː.vɔː/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : dji·vå
{{-suwa-S}}
{{np}} {{o}}
# [[ecådrumint]] d' bwès metou ådzeu del tchiminêye, djusse dizo l' [[plafon]], et k' on meteut totes sôres di [[wårnixheure]]s dissu.
# dizeu del tchiminêye divins les måjhons did dinltins, ådzeu do feu a l' aisse, u del sitouve.
#:''Oistez l' djeu d' cwårdjeus sol {{np3}} {{MoFo}}
#:''K' elle esteut vigreuse, nosse tåvlêye, Les shijhes, adlé vos, dzo l' {{np3}} ''([[w:Adelin Grignard]]).
#:''Cwand on-z abaguéve, on metéve aprume so l' djivå li bondiu, les tchandlés, li lamponete, li brocalî et l' årmonak {{MoHa}}
# plantche di bwès metowe so ene tchiminêye, on mete et céncwante hôt, di minme uzaedje.
#:''Li tchet a dårè tos les cassons k' estént sol {{np3}} djus.
# {{stin}} li tchminêye leye-minme.
# {{anto}} {{raba}} grosse [[pwetrene]] di [[comere]].
#:''Elle a-st on fameus {{np3}}, cisse-lale.
 
{{dal==Reu}}
#{{rato}}bwejhî ene beye a djivå{{/rato}} {{houy}} côper ene beye (ene béle) a môde d' on djivå di tchminêye.
#[[sol djivå]] : metou po esse veyou
 
{{==Si}}
[[cimådje]], [[coirnitche]]
 
{{==DzoM}}
* (sitofe sovint å cwårlaedjes, ki pind di ttåtoû do djivå) : [[gordene]], [[bråye]], [[bråyire]], [[rabat]], [[rabatea]], [[barada]] (di djivå, di tchminêye)
* (agayons voltî metous sol djivå) : [[bondiu]], [[tchandlé]], [[ôbu]]
* (djusse li bwès metou di sclimbe) : [[mantea]]
 
{{==DzeuM}}
[[tchiminêye]], [[feu e l' aisse]]
 
{{==Sp}}
{{WC}}, {{WM}}, {{BA}}, {{WL}}
 
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{dFel}}
* [[jiva]] : [[E212]]
* [[jivâ]] : [[E203]]
{{Fel}}
* [[djîvå]] : [[E1]], [[E34]], [[E167]], [[G204]] p. 121
* [[djîvâ]] : [[E212]], [[S0]], [[G204]] p. 121
* [[dgîvan]] : [[E165]]
* [[djîvô]] : [[G204]] p. 121
{{t-mitan}}
* [[djîvau]] : [[C1]], [[C60]], [[C99]],
* [[djivau]] : [[C13]]
* [[djivâ]] : [[G204]] p. 121
* [[djivô]] : [[G204]] p. 121
* [[djivâr]] : [[G204]] p. 121
{{Rif}}
* {{R11}}, [[R13]]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[S117]]
 
{{==Ra}}
{{ratour|± ecådrumint d' bwès del tchiminmeye
|fr= {{t+|fr|tablette}} et {{t+|fr|manteau}} de cheminée {{wa+fr}}
|
}}
{{ratour|± grosse pwetrene, rabaxhanmint
|fr= {{t+|fr|laiterie}}
|
}}
 
{{dal}}
 
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;gordene do djivå:</FONT> sitofe (sovint a cwårlaedjes) ki pind di ttåtoû do djivå. rl a: bråye, bråyire, rabat, rabatea, barada. <FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;bwejhî ene beye a djivå:</FONT> (mot d'&nbsp;houyeu): mete ene beye a môde di djivå. <B>2.</B> plantche di bwès metowe so li tchminêye, on mete et céncwante hôt, et k'&nbsp;on mete totes sôres di wårnixheures dissu. <I>Li tchet a dårè tos les cassons k'&nbsp;estént sol djivå djus.</I> <I>Cwand on-z abaguéve, on metéve aprume so l'&nbsp;djivå li bondiu, les tchandlés, li lamponete, li brocalî et l'&nbsp;årmonak.</I> rl a: cimådje, coirnitche. <B>3.</B> (pa stindaedje) li tchminêye leyminme. <B>4.</B> (imådjreçmint) grosse pwetrene, tot djåzant d'&nbsp;ene feme. <I>Elle a-st on fameus djivå.</I> <span lang=fr>F. poitrine opulente.</span>
 
{{==Ra}}
<span lang=fr>F. poitrine opulente.</span>
Disfondowes: djîvâ, <B>djîvau</B>, djîvan, djivau, djivâ, djivâr.
103 400

modifications