conte : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 28:
{{-suwa-S}}
{{np}} {{o}}
# [[adicion]], [[carculaedje]], rizultat. <I>Li bon docteur a sogne k' on n' l' evoye tot près do front s' i n' trove nén l' conte des lanchtoûnes k' on lyi dmande </I>([[E. Wartique & E. Thirionet]]). <I>Del nute, do djoû, po vs bén adjonde Li microbe est la ki vs ratind I vs apice bén, i vs dene vosse conte Et vs estoz xhorbou s' on moumint </I>([[M. Lejeune]]). <span lang=fr>F. "compte".</span>
<FONT COLOR="#0000ff">>> sins pus d' conte ki ça:</FONT> sins tni conte did rén. <I>Vos vni dire k' on vos voet voltî et pu, sins pus d' conte ki ça, vos vni traiter d' volresse </I>([[L. Somme]]). <ref><SMALL>Dins [[Tereze (roman)|Tereze]].</SMALL></ref> <span lang=fr>F. "sans mettre des gants".</span>
<FONT COLOR="#0000ff">>> si rinde conte:</FONT> bén vey. <I>Dji m' rin conte kel tins del djonnesse pout esse court, k' il a do må d' brouyî evoye </I>([[F. Duval]]). <span lang=fr>F. "se rendre compte".</span>
<FONT COLOR="#0000ff">>> tini conte di:</FONT> [[Motî:aconter|aconter]]. <span lang=fr>F. "tenir compte de".</span>
{{==Ra}}
{{ratour|±
|fr= {{t+|fr|compte}}
|nl= {{t+|nl|rekening}}
Ligne 63 ⟶ 66 :
{{==A}}
* [[contrumasse]], [[contrudanse]]
* [[conte di]]
{{==Ra}}
| |||