Modêye do 25 may 2014 à 15:35 candjî Lucyin (copiner \| contribouwaedjes) Manaedjeus 118 564 modifications Aucun résumé des modifications ← Diferinces des candjmints di dvant		Modêye do 22 setimbe 2014 à 12:40 candjî disfé Lucyin (copiner \| contribouwaedjes) Manaedjeus 118 564 modifications Aucun résumé des modifications Diferinces des candjmints shuvants →
Roye 1: =={{=wa=}}== {{-spodiv-S\|barer}} {{~~dal~~==E}} ▼ {{Bdj}} «[[båre]]» {{acv}}, {{be-s+}}, bén bårer li tchmin (po comprinde ene sacwè), fé sogne po n' nén leye aler pus lon), dandjreus pal voye do {{vlo}} «[[esbarrer]]», et dabôrd, parint avou on sinse vijhén do francès «[[rembarrer]]». {{==Pr}} * (sbarer :& ~~[[S100]]~~esbarer)▼ * {{WAFE}} {{prcoi}} /zba.re/ /zba.rɛ/ /zbaː.re/ /zbɛ.re/ /ɛzba.re/ /ɛzbaː.re/ /azba.re/ {{pzc}} {{AFE\|/zba.re/}} * [[ricepeure\|Ricepeures]] : sba·rer {{==Vi}} {{-cobout-\|sbar}} {{np}} # ({{vc}}) [[fé awè peu]]. #:''Vos '''sbarez''' l' gamene avou vosse grosse vwès {{MoBa}} ▲{{dal}} # ({{vc}}) fé [[shonner]] ene sacwè drole a (ene sakî). #:''Ça n' mi '''sbare''' nén dpus k' ça. ~~<B>I.</B> [v.c.]~~ # ({{vprmur}}) {{Lka}} [[si sbarer]]. ~~<B>1.</B> fé awè peu. On dit eto: [[Motî:saizi\|saizi]]; loukîz a : [[Motî:exhårer\|exhårer]].~~ ~~<B>2.</B> fé shonner ene sacwè drole a (ene sakî). <I>Ça n' mi sbare nén dpus k' ça.</I> <span lang=fr>F. étonner.</span>~~ ~~<B>II.</B> <FONT COLOR="#ff0000">si sbarer</FONT> [v.pr.]~~ ~~<B>1.</B> awè peu, awè [[sogne#Walon 2\|sogne]]. On dit eto: aveur ene [[Motî:hisse\|hisse]]. On dit eto: [[ewaerer\|s' ewaerer]] <span lang=fr>F. s'effrayer.</span>~~ ~~<B>2.</B> trover drole. On dit eto: [[Motî:amayî\|s' amayî]]. <span lang=fr>F. s'étonner.</span>~~ {{==Pa}} Ligne 24 ⟶ 25 : * [[sbaraedje]], [[sbarmint]], [[sbareu]] * [[sbareur]], [[sbareus]], [[sbara]], [[sbaroe]] {{==Si}} * (fé awè peu) : [[saizi]], [[exhårer]]; {{Lka-si\|fé sogne}} {{==Or}} {{t-copete}} {{dFel}} * {{S100}} * {{=fon}} zbarer : [[G152]] ▲* sbarer : [[S100]] * sbaré : [[S101]] * {{=fon}} [[sbarè]] : [[S38]] hagnon 20 {{Fel}} * ~~sbarer / subarer :~~ {{S117}}, [[S17]], [[S104]], [[S107]], [[S109]], [[O103]] * ~~sbarè / sibarè~~[[subarer]] : [[C8S117]] * [[sbèrer]] : [[S0]] * [[subèrer]] : [[S0]] * [[sbarè]] : [[C8]] * [[sibarè]] : [[C8]], [[S0]] a s(u)bèrer {{t-mitan}} * ~~sbarè~~sèbarè : [[S2S0]], ~~[[S24]]~~a s(u)bèrer * ~~sbarer / seubarer~~[[sibarer]] : [[~~S107~~S0]] a s(u)bèrer * ~~èsbarer :~~ [[E1sbarè]], : [[~~E21~~S2]], [[C9S24]] * [[seubarer]] : [[S107]] * [[èsbarer]] : [[E1]], [[E21]], [[C9]] * [[èzbarer]] : [[E1]] * [[èsbârer]] : [[E34]] Ligne 46 ⟶ 57 : {{==Ra}} {{ratour\|± fé awè peu; {{Lka-ra\|fé sogne}} \|fr= {{t+\|fr\|effrayer}}, {{t+\|fr\|épouvanter}}, {{t+\|fr\|effaroucher}} \|en= to {{t+\|en\|frighten}} \|ary= [[khle3]] {{=ral}} [[خلع]] {{=dsf-ar}} [[خْلع]] \| }} {{ratour\|± fé shonner ene sacwè drole a ene sakî \|fr= {{t+\|fr\|étonner}} \| }}

sbarer : Diferince etur modêyes