Contenu supprimé Contenu ajouté
imported>Move page script
m Motî:botaye displaecî viè botaye
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1:
{{RAwa}}
[[Categoreye:Raspepyî årtike do motî|botaye]]
=={{=wa=}}==
 
{{==E}}
{{Bdj}} {{*}} «butticula» (ki pôreut esse u nén do latén]]) ({{FEW}} '''1.''' 660), {{çdom}} {{caw-aye}}; {{sorw}}.
 
{{dal}}
 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>botaye</B></FONT>&nbsp;<ref><SMALL>Li rfondowe, c' est ene [[sorwalonde]] ([[Coûtchant walon]], [[Sint-Houbert|payis do Bork]] et [[Fumwè]], loukîz el mape [[A.L.W.]] <B>1.</B> <B>6.</B>).</SMALL></ref> [f.n.]
 
Ligne 37 ⟶ 44 :
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>di botaye</B></FONT> [addjectivire] k' ont stî sterilijhî et metou dins des botayes u de boesses di blanc fier. <I>C' est todi meyeu k' les legumes di botaye </I>([[Fond di dnêyes di l' Årdene nonnrece]]). <span lang=fr>F. "en conseves".</span>
 
{{==Pa}}
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>botayî</B></FONT> [o.n.] ovrî ki fwait des botayes.
[[botayî]]
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;wadjeure di boayî:</FONT> wadjeure ki l' pierdant rifuze di payî.
 
== Etimolodjeye et tcherpetaedje==
;botaye : vî mot "<span lang=la><I>butticula</I></span>" (ki pôreut esse u nén do [[Etimolodjeye latene|latén]]).&nbsp;<ref><SMALL>[[Motî etimolodjike da von Wartburg|FEW]] <B>1.</B>660.</SMALL></ref>
;botayî : [[cawete -î]]
 
== Omofone coinrece ==
Ligne 53 ⟶ 56 :
;botaye : botaye [G201], botâye [G201], boutaye [O0, G201], boutâye [G201], botèye [E1, E21, E34, C1, C9, C18, G206], botèy [G208], boutèye [O0, O4, S104], boutèy [G208], boutîye [S117], boutî(ye) [G201], boutî.ye [S109], boutîe [S117], boutî [S107]; nén dins C13, C105.
;di botaye : du boutiye [S117]
;botayî : boutayî [O0]&nbsp;<ref><SMALL>Loukîz al [[Djivêye des motîs]].</SMALL></ref>
 
== Hårdêye divintrinne ==
* [[botaye|Dipus d' racsegnes so les botayes]]
* [[såvaedje rôzî|Dipus d' racsegnes so les botayes (fruts do såvaedje rôzî)]]
* [[gurzale|Dipus d' racsegnes so les botayes (sôres di gurzale)]]
* [[amer|Dipus d' racsegnes sol botaye do foete (amer)]]
* [[damjheles et monsieus (odonates)|Dipus d' racsegnes so les botayes (insekes)]]
* [[sene del botaye|Dipus d' racsegnes sol ses del botaye (dins les maladeyes des roemiants)]]
 
== Sourdants & pî-notes ==
<References/>