Contenu supprimé Contenu ajouté
VolkovBot (copiner | contribouwaedjes)
m r2.7.2) (robot radjouter: en:åbe, scn:åbe
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1:
[[Image:Juniperus-thurifera-01.jpg|thumb|250px|Èn '''åbe''' (''[[Juniperus thurifera]]'')]]
{{Wikipedia}}
{{1pî}}
== {{=wa=}} ==
 
{{==PrE}}
{{Bdjla}} «[[arbor]]» {{m-s}}.
*[[Wiccionare|AFE]]:
{{Etim?}}
**''[[Mwaisse prononçaedje]]'': {{AFE|/ɔːp/}}
{{Apl}} {{Sh-m}} «[[]]» + «[[]]»
 
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ɔːp/ /aːp/ /aːʀp/ /ôːb/, {{miers}} '''6''' 54.
** {{pzc}} {{AFE|/ɔːp/}}
 
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}}
#{{biyolodjeye|lang=walonbiyo}} Vedjetåplante kel burton, k' on pout lomer bodje, n' a des [[coxhe]]s et des [[foye]]s k' après ene teleboune hôteur. Li [[pårteye]] avou les coxhes et les foyes si lome li [[houpî]].
#* :''Li tiyoutiyoû, c' est on belbea åbe{{np3}}.
#:''Li nûton voet voltî les {{np3s}}, les biesses, les fleurs {{POtj}}
 
{{==Reu}}
# [[ome come èn åbe]]
# [[do payis des grands åbes]]
#{{rato}}c' est do bwès d' {{np3}}{{/rato}} po responde sins responde a onk ki dmande ké sôre di bwès.
# [[on ricnoxhe l' åbe a ses fruts]]
 
{{==A}}
* [[rimonteu d' åbes]]
 
{{==MV}}
[[bouxhon]]
 
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* {{E1}}, [[E34]], [[S117]], [[G206]]
* [[aube]] : [[C1]], [[C9]], [[O0]], [[S17]]
* âbe : [[E2]], [[E212]], [[S0]], [[G206]]
{{t-mitan}}
* arbe : [[O2]]
* ârbe : [[C8]], [[O4]], [[G206]]
* arpe : [[O3]]
* [[ôbe]] : [[G206]], [[Sing]]
{{Rif}}
* {{R10}}, [[R13]]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}}
 
{{==DzoM}}
[[coxhe]], [[coxhlaedje]], [[foye]], [[fouyaedje]], [[tronce]], [[buk]], [[beur]], [[bodje]], [[houpî]]
 
{{==Ra}}
{{ratour|± plante kel burton, k' on pout lomer bodje, n' a des [[coxhe]]s et des [[foye]]s k' après ene boune hôteur
{{ratour
|de= {{t+|de|Baum}} {{m}}
|
|deja= [[Baum]]{{t+|ja|木}} ({{mt+|ja|き}}, ki)
|fr= {{t+|fr|arbre}} {{m}}
|ja= [[木]] ([[き]], ki)
|fren= [[arbre]] {{mt+|en|tree}}
|it= {{t+|it|albero}} {{m}}
|en= [[tree]]
|itscn= [[albero]]{{t+|scn|àrbulu}} {{m}}
|scnes= [[àrbulu]]{{t+|es|árbol}} {{m}}
|esnl= [[árbol]]{{t+|it|boom}} {{m}}
|nlpl= [[boom]]{{t+|it|drzewo}} {{mn}}
|plsv= [[drzewo]]{{t+|it|träd}} {{n}}
|sv= [[träd]] {{n}}
}}