Copene:moxhnî

Nenni! Li moxhnî, c' est l' ome ås moxhons; adon ki l' l' ome ås moxhes, c' est l' moxhlî. - Djôr 3 d' awousse 2011 a 22:11 (UTC)

Sinonimeye et ortografeyes

@pablo : comint rfonde mouchonisse (O3,O90) > moxhnisse avou rmagnaedje do O ? Minme kesse po mouchoneû (O3,O4,G0 a « mohon »).

Et po çou k' est di oujhlî (F. oiselier, oûhlî : E203), on l' mete come sinonime ? Paski divins E1 et E203 çou n' est nén vormint l' minme ki oujhleu (F. oiseleur, oûhleû : E203), mins divins C9 : moxhnî c' est po les deus mots francès. Reptilien.19831209BE1 (copene) 18 di djanvî 2021 a 16:41 (UTC)

dji rcomince : @srtxg Reptilien.19831209BE1 (copene) 18 di djanvî 2021 a 16:43 (UTC)

Dji n' inme nén decider avou si pô d' dinêyes; mins bon.

Come astoca po "moxhnî" i gn a "bracnî" (braconî dins C9; bracnî e rfondou).

Come astoca po "moxhonî" i gn a tos les -onî e rfondou (tcherbonî, calonî, tchôdronî); eto ça rsaetche li possibilité d' confonde avou moxhlî / moxhî

I fåreut vey les ôtès disfondowes k' i gn a. Dins l' DTW, pol moumint i gn a ki "moxhon" et rén d' ôte. S' i gn a des disfondowes avou magnaedje del voyale on pout rfonde insi; mins si totes les disfondowes sont-st avou -xhon- adon el fåreut wårder pinse dju.

--Srtxg (copene) 18 di djanvî 2021 a 17:42 (UTC)

Bon, après cweraedje, i gn a des cognes avou rmagneye voyale => i va po "moxhnî" dabôrd.

moxhon et oujhea sont-st eployîs ene miete come sinonimes; did la dji trouvreut normå d' aveur moxhnî = oujhlî eyet moxh(o)neu = oujhleu (mins dji so did la k' on dit "oujhea", do côp dji n' sait nén vormint l' uzaedje di ces mots la). Dji pinse ki purade ki dins des motîs (paski "oiseleur" e francès a deus sinses, tindeu et vindeu d' oujheas) i fåreut vey kimint l' mot est eployî dins des tecses e walon.

--Srtxg (copene) 18 di djanvî 2021 a 20:29 (UTC)