åd divant

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « åd » et « divant ».

Prononçaedje

• • diferins prononçaedjes : /ɔːd di.ˈvã/ Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɔːd di.ˈvã/

Divancetire

åd divant (nén candjåve)

1. djusse divant.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• âddivant : JKlc

Ratournaedjes

åd divant

• Francès : devant ^(fr), à l’avant

Divancetire

åd divant (nén candjåve)

1. tot-z alant viè, siconte di (ene sacwè).
   • Aler åd divant des ebaras.
   • Mins, la qu’i s’ lårmèn'têye so l’ histou quèl rascråwe,
     li tins candje tot d’on côp ;
     ca vola dès flotchètes qui passèt totès blankes
     å-d’divant dèl finièsse…
     — Henri Simon, Li pan dè Bon Diu, L'iviér.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• å-d’-divant : E1

Ratournaedjes

åd divant

• Francès : au-devant ^(fr)