youpdoudoup
Etimolodjeye
candjîAplacaedje di : mot-brut «youp» et mot-brut «doup».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /jup.du.dup/
- Ricepeures : nén rcepåve
Mot-brut
candjîyoupdoudoup (nén candjåve)
- zoupzouzoup !
- Youpdoudoup so li spirea
Djambe di bwès n’ a pont d’ oxhea
Nosse meskene ni sait danser… — ALW 4 so les måjhons, p. 173 (fråze rifondowe).
- Youpdoudoup so li spirea
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.