Walon (Rifondou) candjî

Advierbire candjî

todi-måy (nén candjåve)

  1. vormint todi.
    • Dj’ a todi-måy sogne å matén
      Di t’ trover petêye a l′ valêye,
      Bråve viye måjhone do bon vî tins,
      Avou t’ souyeute dihåmonêye Henri Simon (fråze rifondowe).
  2. (mot d’ rilidjon) vormint todi et po todi (tot rapinsant l' atuze di l' eternité.
    • Dabôrd, leyîz vos moenner på Sint Spér; a ç’ moumint la, avou l’ åjhmince do Sint Spér, vos dmorroz todi-måy sol droete voye Lucyin Mahin, ratournant li Lete sint På ås Galates.
  • fr= toujours, continuellement
  • fr= pour toujours et à jamais