todi-måy
Walon (Rifondou) candjî
Advierbire candjî
todi-måy (nén candjåve)
- vormint todi.
- Dj’ a todi-måy sogne å matén
Di t’ trover petêye a l′ valêye,
Bråve viye måjhone do bon vî tins,
Avou t’ souyeute dihåmonêye — Henri Simon (fråze rifondowe).
- Dj’ a todi-måy sogne å matén
- (mot d’ rilidjon) vormint todi et po todi (tot rapinsant l' atuze di l' eternité.
- Dabôrd, leyîz vos moenner på Sint Spér; a ç’ moumint la, avou l’ åjhmince do Sint Spér, vos dmorroz todi-måy sol droete voye — Lucyin Mahin, ratournant li Lete sint På ås Galates.
- fr= toujours, continuellement
- fr= pour toujours et à jamais