tayons

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

Loukîz a : « tayon »

Sustantif

tayons femrin

1. (contåve) pluriyal di : «tayon» (puzieurs grands-peres).
   • Elle a troes tayons, avou l' bea-pere di s' mame k' est rmarieye.
2. (sinse a pårt å pluriyal) (nén contåve) vîs vîs parints ki sont moirts.
   • C' esteut do tins d' nos tayons.
   • Nos vîs tayons cåzént ddja insi.
   • Djåzans walon, come nos tayons.
   • Et nosse cour crexhe cwand c' est k' on tuze al glwere
     Di nos tayons ki n' avént måy pawou — Théophile Bovy, Li Tchant dès Walons (fråze rifondowe et rarindjeye).
   • Do blanc pwin, les ptitès djins n' è veyént k' ås grandès fiesses, et nos tayons fjhént dipus d' cas do pwin k' nozôtes — Eugène Gillain (fråze rifondowe).
   • Tonio, on lyi rindrè les teres ki ses tayons bezognént, tot metant a rasta les pousses di petrole et les côpes di bwès dins l' aforesse Amazonyinne — Yves Paquet (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. el lingaedje di nos tayons et ratayons: li walon, pol alonreye, u li lingaedje k' on cåzéve di tos tins dins on metou payis, ene metowe kiminålté.

Sinonimeye

vîs vîs parints

• tåyes
• vîs-peres
• ratayons

Ratournaedjes

vîs vîs parints

• Arabe marokin : جدود ^(ary) = جْدود =‎ jdod
• Francès : aïeux ^(fr), ancêtres ^(fr), ascendants ^(fr)