ravoler

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

1. • Onk k' åreut ene miete sitî a scole, et ki profitreut do mariaedje po-z aveur ses papîs, lu eto, po ravoler sol Beldjike — Lucyin Mahin, Moude a rvinde.
   • Ossu, torade cwand on bea sondje
     Mi fjha rvey çou k' dj' inméve tant,
     Dji m' sohaita d' esse ene aronde !…
     Leye ki ravole a s' nid tos ls ans— Louis Lagauche, "Les belès-eures" (1928), p. 55 (fråze rifondowe).
2. rivni tot djåzant d' èn oujhea.
   • Mins l’ veye ni si stantche måy : les oujheas ravolît,
     Ricmincît leus tchantreyes ; li viye tere ferit ene foice
     Et les bouxhons spatés ridressît leus ramayes
     — Henri Simon, "Li rvindje di l' åbe" (fråze rifondowe).