Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « pårtixhant », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
omrin pårtixhant pårtixhants
femrin pårtixhante pårtixhantes

pårtixhant omrin

  1. (mot d’ carculaedje) dins on carcul di pårtixhaedje, li chife di dzo, ki dit l’ nombe di pårts k’ on va ctaeyî li ci do dzeu.
    Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratourneures candjî

  1. li pus ptit cmon pårtixhant : li pus ptit nombe ki deus mombes polèt esse pårtis pa ambedeus.

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :


Ratournaedjes candjî

mot d’ carculaedje
li pus ptit cmon pårtixhant
  •   Francès : le plus petit commun dénominateur (PPCD)

Addjectif candjî

singulî pluriyal
omrin pårtixhant pårtixhants
femrin padrî pårtixhante pårtixhantes
femrin padvant pårtixhante pårtixhantès

pårtixhant omrin

  1. ki pårtixh.
    Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratourneures candjî

  1. pårtixhant årtike : u årtike pårtixhant : årtike ki n’ prindèt k’ ene pårteye des mots k’ i prezintnut (do, del, di l’ , des, pont di, pupont di, nou, nole).

Ortografeyes candjî

I gn a co rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « pårtixhant », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.


Ratournaedjes candjî

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.