mazoute
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.mazoute [o.n.] likide ki vént del petrole, et k' on broûle dins les moteurs Diesel et les tchôdires des måjhones. I savént fé do feu di ç' tins la, i n' avént nén dandjî come ouy d' ene loce di mazoute ou d' on vî pneu (S. Fontaine). Po fé meye saetchots d' plastike, fåt broûler 36 lites di mazoute; po fé meye saetchots d' papî, endè fåt broûler 47 (L. Mahin). On dit eto: dizel. Loukîz a: essince. F. mazout, gazole. Ingl. gas-oil. moteur å mazoute : moteur Diesel.
#* Vola deus feyes k’ on m’ vént sifoner mi citere pol mazoute. Portant, l’ buze pol rimpli est padrî ene potêye di fleurs. — Paul-Henri Thomsin, ratourtnant Tchantchès, c'èst po rîre, 2023, p.27 (fråze rifondowe).
Etimolodjeye: calcaedje riwalonijhî do F. mazout, lu-minme calké do rûsse.