magnî come on sårteu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « magnî come on sårteu », el pout stitchî vaici.

Vierbire

magnî come on sårteu

1. magnî bråmint.
   • Cwand il î ovréve, i n’ esteut nén a rpaxhe a l’ nute, li pôve laid Mimile ; i magnive, sapinse k’ on dit, come on sårteu ; mins avou tot ça, e moes d’ awousse, il aveut ene dinrêye di tos les diåles. — Lucyin Mahin, Ène bauke su lès bwès d’ l’ Ârdene (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• magnî come on rafåré
• magnî come on leu

Ratournaedjes

magnî come on sårteu

• Francès : manger comme un affamé