machineu

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

machineu, machineuse [o.f.n.] onk (ene) ki boute so ene machine.

1. • [tot djåzant d' vicants djodjowes] Ene nute, dji veya l' madrombele broûler l' ouy a on machineu d' cårton, ki n' rawårdéve pus ki l' signå po cdure li convwè d' voyaedjeus a bon pôrt. — Joseph Vrindts, « Li pope d'Anvers » (1896), p.12 (fråze rifondowe).
   • Dj' inméve bén li brut des oujhenes, des foirdjeus et des machineus. — Richard Joelants (fråze rifondowe).