li ci ki court après les çanses, di les ratraper n’ a nole tchance
Walon (Rifondou)
candjî
Spot candjî
li ci ki court après les çanses, di les ratraper n’ a nole tchance
Ortografeyes candjî
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
- li ci qui coûrt après lès çans', di lès ratraper n' a nole tchance : — Paul-Henri Thomsin, Li Walon avå les vôyes.
I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « li ci ki court après les çanses, di les ratraper n’ a nole tchance », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.
Sipårdaedje do mot candjî
Ratournaedjes candjî
li ci ki court après les çanses, di les ratraper n’ a nole tchance
Francès : celui qui court après l'argent n'a aucune chance de le rattraper
