houpelreye

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe "houpler", avou l’ cawete « -reye »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /hupɛlʀɛj/ /hupylʀiːj/ /upɛlʀiːj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /hupɛlʀɛj/

Sustantif

singulî	pluriyal
houpelreye	houpelreyes

houpelreye femrin

1. • (après l' djeu des advinas) La, wai, k' el tchambe, on-z ôt des houpelreyes; C' est po les gadjes dins l' tchena k' on spepeye — Pierre-Joseph Dosimont (fråze rifondowe).

E cisse pådje ci, n’ a co pont d’ definixha pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.