froyin

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « froyin », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : fro·yin

Sustantif

singulî	pluriyal
froyin	froyins

froyin omrin

1. (v.m. d’ bårbî) poys ki n’ ont nén stî côpés på raezoe (k’ a froyî dso).
   • Il a leyî des froyins d’ båbe.
2. (v.m. d’ cinsî) grande deure fenaesse k’ ont dmoré après l’ fåtchaedje.
3. froyon.
4. passaedje di biesses.
   • Dji vs mosterrè kimint çk’ on voet bén on vî froyin, avou des aréncréns d’ triviè, ki les lapéns n’ î pasnut pus, et onk tot noû, del vesprêye. — Auguste Laloux.

Ratourneures

1. fé on froyin : ataker a fåtchî on boket.

Ratournaedjes

passaedje di biesses

• Francès : passage ^(fr), coulée ^(fr)