et patati patata

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Simplifiaedje di et patati et patata.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ.pa.ta.ˈtiː.pa.ta.ˈta/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.pa.ta.ˈti.pa.ta.ˈta/

Advierbire

et patati patata (nén candjåve)

1. et patati et patata.
   • I m’ a raconté çouci et çoula, et patati patata. — Motî Haust (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• Loukîz a : « et tchik et tchak »

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• èt patatî-patata : E1