bråmint do vint et waire di plouve
Walon (Rifondou)
candjî
Sustantivire candjî
bråmint do vint et waire di plouve (nén candjåve)
- bråmint des dvizaedjes, sins pont d’ avance.
- Nos veyans ddja bén k' les politicyins si margougnnut po sawè kî çki serè minisse cwand l' govienmint serè les cwate fiers e l' air. Et po çki conte, ça pôreut cobén esse bråmint do vint et waire di plouve — Bernard Van Vynckt (fråze rifondowe).
Ratournaedjes candjî
bråmint des cåzaedje sins fé tcheryî l' agayon
Inglès : much ado about nothing (en)
Francès : beaucoup de bruit pour rien (fr)
