Walon (Rifondou) candjî

Mot-fråze candjî

bâtch! (nén candjåve)

  1. mostere k' on est disgosté (metans d' èn amagnî k' on n' magne nén voltî).
    • Bâtch ! C' est del måle pikete, Gargamel !Paul-Henri Thomsin, ratournant Lès schtroumpfs èt lès bèrikes èmacralêyes, 2021, p. 15 (fråze rifondowe).

Sinonimeye candjî

bintch, eup, wintch

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes candjî

mostere k' on est disgosté