keute : Diferince etur modêyes

<B>1.</B> {{antomeye|wa}} [[djonteure]] metowe å mitan do [[bresse]]. <I>''Dji m' a fwait må m' keute.</I>'' <I>''Ti n' årès k' a fé on trô, et-z î herer t' bresse disk' å keute {{AMar}}

Vo l' la evoye avou si claire taye ås mantches ritrossêyes disk' å dzeu des keudes</I>'' ([[J. Calozet]]). On dit eto: [[cotiron]].

<I>''a)</I>'' prevni ene sakî sins s' mostrer, metans por lu n' nén dire ene sacwè k' i n' fåt nén. <I>''I rabôre les flancs di s' pårén a côp d' keute</I>'' ([[F. Barry]]).{{s-rif|FBar}} On dit eto: [[gougnî]], [[tuker]].

<I>''b)</I>'' bouxhî traitmint so ene sakî avou s' keute. <I>''I lyi a dné on côp d' keute tot passant.</I>''

<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;liver l' keute:</FONT> boere voltî on vere. <span {{lang=|fr>|F. aimer boire.</span>}}

<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;si rletchî disk' a s' keude:</FONT> aveur magnî åk di bon. <span {{lang=|fr>|F. se pourlècher.</span>}}

<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;djonde ses mwins disk' å keute:</FONT> po bén mostrer k' on preye. <span {{lang=|fr>|F. prier avec ostentation.</span>}}

<B>2.</B> viye muzeure ki va do keute al mwin rcloyowe po-z apicî on drap et valeur on pî et dmey, u 15 pôces, u 45 cintimetes. <I>''Dins les houyires, on mzuréve co å keute.</I>'' Loukîz a: [[askeutêye]]. <span {{lang=|fr>|F. coudée.</span>}}

<span {{lang=|fr>|F. coude.</span>}}